Focul de artificii din deschiderea Jocurilor Olimpice, realizat pe computer nu a fost singura păcăleală de la ceremonie: fetiţa care a cântat imnul din deschidere a făcut playback, susţin jurnaliştii chinezi

Informaţia a fost confirmată chiar de directorul muzical al spectacolului. Organizatorii au apelat la această soluţie deoarece fetiţa aleasă pentru ceremonie nu avea voce, iar cea care avea voce, nu avea calităţi fizice deosebite. Presa a omagiat-o pe micuţa Lin Miaoke, o vedetă în devenire, cum au scris jurnaliştii. Nu a apărut însă niciun articol despre Yang Peiyi, adevărata cântăreaţă, o fetiţă durdulie şi cu dinţi strâmbi, după cum a fost descrisă de organizatori.

La sfârşitul săptămânii trecute, un ziar local, Beijing Times, dezvăluia că în transmisiunea directă de la deschiderea Jocurilor Olimpice a fost inserată o secvenţă de focuri de artificii, realizată pe calculator. Organizatorii spectacolului au recunoscut că au apelat la acest artficiu.